"Das Oh-Kollektiv投稿"是我们和我们社群的分享空间, 来看看我们女孩儿这周的故事, 也欢迎大家踊跃投稿.
Der Oh Collective Letter ist eine Serie, in der wir Geschichten aus unseren Communities teilen . Diese Geschichte wurde von einem unserer Follower eingereicht und geteilt. Wir freuen uns über alle, die auch eigene Geschichten einreichen möchten!
Tinder ist nicht verfügbar
但是我有位朋友幸运的在国外就下载过了
Tinder ist in China gesperrt, aber das hat mich nicht davon abgehalten, in meinen schwachen und/oder neugierigen Momenten nach links und rechts zu wischen.
从这APP也认识了几位好玩的朋友, 有时后无聊寂寞的时候也会来刷刷个存在感
建议:请大家安全的使用网上交友平台）
Mit dieser App habe ich einige gute und einige schlechte Erfahrungen gesammelt und manchmal auch welche, die nur für eine schnelle Veröffentlichung gedacht waren (aber immer auf sichere Weise).
Hier ist also eine meiner Erfahrungen. Sie können selbst entscheiden, ob sie gut oder schlecht für Sie ist.
[故事如下]
半夜1:30分了,喝了少许酒睡不着
刷了刷Tinder突然发现刷到了一位前客户
Es war 1:30 Uhr morgens und ich war gerade vom Club nach Hause gekommen und noch nicht ganz bereit zum Schlafen. Also holte ich mein Handy raus und begann zu wischen 🔥. Plötzlich sah ich ein bekanntes Gesicht, jemanden, mit dem ich eine sehr distanzierte berufliche Beziehung hatte, und dachte: „Was soll’s?“, was kann schon Schlimmes passieren? NACH RECHTS WISCHEN!
Und … es war ein Match!
我们聊了起来
我:你今晚做什么？还醒着吗？
他:还醒着,就在静安附近
我:离我家很近,要不要过来？
他:这主意不错,我可以过来
我:先告诉你,我现在穿着睡衣…
(Durstfalle)
Ich: Hallo du, was machst du zu dieser frühen Stunde der Nacht und wischst durch Tinder?
Er: Immer noch wach und in deiner Nähe, wie es scheint.
Ich: Im Umkreis von 1 km, das ist ganz in der Nähe. Lust, auf einen kleinen Drink vorbeizukommen?
Er: Klingt nach einem Plan.
Ich: Eine Vorwarnung, ich bin schon im Schlafanzug
(Kommt mit der Durstfalle herein)
20. Mai
叮咚叮咚
我开了门
Er: ICH BIN AUF DEM WEG
Als ich die Tür öffne und er in das späht, was auf der anderen Seite auf ihn wartet
他:你不是说你穿着睡衣吗？
我:对啊,我穿着睡衣啊
（我的睡衣:一件大件的超旧American Apparel T恤 + 一件跑步短裤）
Er: Ich dachte, du hättest gesagt, du wärst im Schlafanzug
Ich: Ja, das ist es
Er wusste nicht, dass ich eigentlich meinte, dass ich mein Make-up komplett entfernt hatte und dass „mein Schlafanzug“ eigentlich ein 10 Jahre altes, säuregewaschenes American Apparel-Shirt mit V-Ausschnitt und Löchern war, die nicht mit Absicht entstanden waren, und Laufshorts – ich schätze, das war vielleicht irreführend.
他:我以为你说你穿着情趣睡衣,蕾丝加雪纺的那种
我:不,我就像个男孩儿
Er: Ich habe erwartet, dass du seidige Dessous trägst
Ich: Oh neeeeeein, ich bin wie ein Typ (HABE ICH DAS GERADE LAUT GESAGT?!?!)
Er: 😳
Den Schock in seinem Gesicht werde ich nie vergessen – er hätte sich umdrehen und auf der Stelle gehen sollen
事后学习点#1: 1:30 Minuten的维多利亚秘密？我没秘密.我就是我自己.Just Bist du Mädchen?
Hinweis an Mädchen Nr. 1: Sei einfach du selbst. Niemand ist um 1:30 Uhr morgens perfekt gekleidet und trägt sexy Dessous, aber ich schätze, das ist möglicherweise die Erwartung, die manche Männer haben. Ich schulde ihm nichts und mache einfach mein Ding! #girlpower
邀请他进我家
他:哇,你家很简单吗
我:对啊,要不然呢？
他:我还以为你家会有很多鱼缸插画等之类的东西的
我:… … … (换个话题好了)
Als er in meine Wohnung kommt
Er: Oh, deine Wohnung ist so einfach.
Ich: ähm, ja, was hast du erwartet
Er: Ich dachte nur… du hättest Fischbilder und so
Mich: … … …
我换了话题尝试性感点...
Wir machen es uns gemütlich und lernen einander besser kennen
我:你要不要看看我的女性按摩棒系列？
他:额,我对这一点兴趣都没有.我觉得没必要用这产品
我:为什么没必要？
他:我觉得我就足够了
我:你是不是自尊心太大了点？
他:可能吧
Er: Also, welche Hobbys hast du?
Ich: Ich interessiere mich in letzter Zeit sehr für sexuelles Wohlbefinden. Möchten Sie die Sexspielzeuge sehen, die ich angesammelt habe?
Er: Ähm, ich stehe nicht so darauf. Denke nicht, dass das nötig ist.
Ich: Wie kommt das?
Er: Wenn du das brauchst, dann mache ich meinen Job nicht richtig
Ich: Glaubst du nicht, dass das dein Ego ist?
Er: Wahrscheinlich
(peinliches Schweigen folgt … Ich dachte mir, das läuft wirklich nicht gut, beeil dich und wechsle das Thema)
事后学习点#2: 自尊心太大觉得他的马达绝对100%就能满足你的可能要小心点.我不是你妈妈,只是你的一夜情.另外的,不需要因为这个一夜情的幻想而去翻山倒地去满足他的需求,还有,没有人比我更了解我的YIN蒂
Hinweis an Mädchen Nr. 2: Er muss im 10. Jahrhundert leben, um so zu denken, aber tatsächlich herrscht in den gesellschaftlichen Normen immer noch dieses Missverständnis über die Verwendung von Sexspielzeug. Ich bin nicht hier, um sein Ego zu streicheln, ich bin hier, um mich selbst glücklich zu machen. Und im Ernst, niemand kennt meine Klitoris besser als ICH.
算了，再换个话题
我:你运动吗？
他:有啊,我骑马
我:哦！我属马的.我也长得像一匹马.我超长黑发… 我超大屁股… …
他:哦… … 我觉得你不像
Ich: (versuche, das Thema zu wechseln) Du trainierst also?
Er: Ja! Ich mache Reitsport.
Ich: Oh, das ist mein Sternzeichen. Ich habe viele Ähnlichkeiten mit einem Pferd: langes schwarzes Haar und einen großen Hintern (HABE ICH GERADE LAUT GESAGT, DASS ICH WIE EIN PFERD BIN? HALT DIE STFU)
Er: Oh, das ist komisch. Ich glaube nicht, dass das zusammenhängt … Also, trainierst du?
Ich: OH JA, ich bin super stark!
Er: Du bist?
Ich: LASSE ES MICH DIR ZEIGEN
我心想 哦买嘎 都豁出去了
我:我是个运动员,很强壮.
他:哦？是吗？
我:我秀给你看.
我也没想太多,就起来把他给新娘抱了起来…
Ohne zu zögern stand ich auf und zog ihn hoch, um ihn wie eine Braut zu tragen, als wäre es unsere Hochzeitsnacht.
Er: Es schien mich nicht lange aufzuhalten
Aus irgendeinem Grund dachte ich, es sei eine Herausforderung, also stellte ich mich natürlich der Herausforderung und trug diesen erwachsenen Mann, den ich kaum kannte, in meinem Wohnzimmer herumwirbelnd wie ein Feuerwehrmann – natürlich mit meiner Kraft.
Während mir das durch den Kopf ging, konnte ich nur denken: „WAS MACHST DU DA?! BLEIBT COOL.“ Also legte ich ihn ab.
Er: Also, wenn es brennen würde, weiß ich, dass du mich retten könntest …
他:这会不会太简单了点？
我认为这就是个挑战
然后
我就把他从我的肩上扛了起来,
在我家客厅绕了一圈
再把它放回了沙发上
我突然有点回神
心想
正 常 人 绝 对 不 会 想 睡 我 了 吧
我去了厕所想躲躲
Ein normaler Mensch möchte danach wahrscheinlich definitiv keine Beziehung mehr. Was für eine seltsame Kette von Ereignissen nach nur einem Wisch nach rechts.
事后学习点:我当时一直在觉得自己应该性感，应该更加的女人味.但是如果我做的事我说的话就是我为什么要一直躲躲藏藏的？我就是我.我想新娘抱JUST TUN SIE MÄDCHEN!
Anmerkung an die Mädchen Nr. 3: Ich dachte im Nachhinein, vielleicht hätte ich versuchen sollen, sexy und feminin zu sein. Aber eigentlich hätte ich das bei jedem anderen Kerl wahrscheinlich genauso gemacht. Ich sollte nicht versuchen, jemand zu sein, der ich nicht bin. Ich bin, wer ich bin. Ich möchte den Leuten meine Stärken zeigen und sie tragen. Ich bin stark und majestätisch wie ein Pferd. SEI EINFACH DEIN SELBSTGEMACHT.
Wie auch immer
故事说了这么长
虽然这1小时内的对话和行动很夸张
人,我还是睡了
我,还是我 并没有因为他而改变了我自己
我想告诉The Oh Kollektiv爱你的人, 会因为他爱的是你,而不是遐想中的你 – 如果你因为别人而改变了自己会让你自己过的很辛苦也不一定开心的.
所以, 女孩儿们, Just Do You.
Wie auch immer,
Kurz gesagt, ich habe am Ende bekommen, was ich wollte.
Was ich dem Oh Collective, meinen Damen und Herren, mitgeben möchte: Verändere dich niemals, um den Erwartungen anderer zu entsprechen. Jeder, der sich wirklich für dich interessiert und dich liebt, wird all deine Eigenheiten an dir lieben. Wenn du das Gefühl hast, dich für den anderen zu verändern, verlierst du vielleicht eines Tages all das, was dich ausmacht und einzigartig macht. Und schäme dich NIEMALS für deine sexuelle Gesundheit! Je besser du dich selbst kennst, desto besser kannst du auch mit deinem Partner zusammen sein!
最后的学习点:如果你不是运动员, 不要随便扛你的一夜情, 不然摔了还要赔.
Letzter Hinweis für Mädchen Nr. 4: Wenn Sie kein „Sportler“ oder körperlich nicht fit sind, tragen Sie Ihren Partner bitte nicht willkürlich als Braut, Feuerwehrmann oder in irgendeiner anderen Weise. Bei einem Sturz können wir Ihre Anwaltskosten nicht übernehmen, da es in jedem Fall Konsequenzen hat.